To add a new epic to portfolio backlog,
1. Click on Import Epic icon.
2. On click, a popup asking for the select project.
3. Select epic you want to import in portfolio backlog.
4. Click on Import to import the Epic successfully.
As you import epic/s will be imported to project successfully and would be displayed in portfolio backlog.